Day 47

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on TumblrShare on LinkedInEmail this to someone
Today was really quite eventful.  I watched the news with my mom and shocked myself with how many headlines I was able to understand!  My reading is definitely way better than my listening skills.  Even my mom was shocked!  Another shocker…  how explicit the news is.  They show real dead and mangled bodies!  My boss mentioned this a while back when going over the history of Nicaragua.  He said during war they didn’t dispute when dictators and prisoners of war were actually dead because they showed their bodies on the TV.  That tactic is still going strong.  I could see the difference in remakes on TV and the real thing.  I saw a man who drowned, a motorcyclist who’s foot was ripped apart and him being put into the ambulance, a man being arrested for beating his mother and two women arrested for trying to transport over 4 kilo of cocaine.  The news here is very interested indeed.  I debated taking a video but I didn’t want to gross anyone out…  I was thoroughly entertained when my mom noticed a bat in the corner of our house.  She called her husband so quick!  He had to climb a ladder and repeatedly beat it to get it out of the house and die. My older sister was very freaked out.  She kept squirming and shuddering.  It was hilarious!  My other sister was completed unfazed, she stayed in her bed the entire time.  After a very hard day with a long day coming up I was glad to have this moment.  It made me feel a part of the family.  I even talked more and made jokes.  Clearly this Spanish boot camp I am putting myself through is working.

I washed my hair today.  My mom didn’t know what to make of my awesome t-shirt bun.  I felt very Africansque.  Truth is I don’t know if my hair is going to hold out until my mom’s hair package arrives.  Thus, new growth is crucial.  (For those unfamiliar with the term, that’s the hair that has grown out since having this protective style in.)  I want to go to a salon but I don’t trust these women will know what to do with my hair I hear the nicas on the coast have similar hair to me…  too bad that’s a few hors worth of a trip.  I might just have to spend a Saturday watching beauticians work…  or go to a barber and tell him to shave it all off.  I’ll keep you posted.  

Hoy hubo un memorable. Ví las noticias con mi madre y me soprendí con cómo pude entender los titulares! Mi habilidad para leer es mejor que mis habilidads de escuchar. Mi madre se soprendió. Otra sopresa… cómo explícitas son las noticias! Mostraron cadáveres real y destrozados. Mi jefe dije un rato pasado que cuando enseñando la historia Nicaragüense. El dijo que durante la guerra ellos no contestaron si dictadores y presos murieron porque mostraron los cuerpos en la televisón. Ese fenómeno continua fuerte. Pude ver la diferencia entre el versión en TV y la vida real. Ví a hombre ahogado, un motociclista con un pie destrozado está poniendo en una ambulancia, un hombre arrestado por golpear a su madre y 2 damas intentaron transportar más da 4 kilos de cocoina. Las noticias aqui son muy intersante. Pensé en tomar un video pero no quería hacer cualquier persona inferma. Divertí cuando mi madre noticó una murciélago en la esquina de nuestra casa. Llamó a su esposo rápido! Él subió una escalera y continuamente gulpeándola con escoba ponerlo afuera la casa y mi hermana mayor tuvó miedo. Se retorcó divertido! Mi otra hermana no tuvó miedo. Ella se acuesto en su cama al todo estabamos gritando. Después de un día muy difícil con una día largo proximo pienso que fue feliz tener este momento. Me sienté como parte de la familia. Hablé más e hice chistes.Esta claro esto trabajo dura con español es trabajando. 
Lavé mi pelo hoy mi madre. No sabía qué pensar de mi camiseta impresionante moño. Este moño me hace sentirla Africana. La verdad es que no creo que mi pelo durará hasta que el paquete de mi mamá con el pelo llega. El proceso de creciemento de mi pelo es serio. (Para aquellos no familiarizados con el término, que es el cabello que ha crecido desde que tiene este estilo de protección.) Quiero ir al salón pero no confio en que estas mujeres ya van a saber hacerlo. Oí que en la costa Atlantica de Nicaragua las personas aya tienen pelo similiar al mío. Lo malo es que esta a muchas horas de distancia para ir en un y mirar cómo trabajan. Quiza Miraré  los estilistas o voy a ir una barbería y decirle que cortar todo mi pelo. Yo lo haré saber. 
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on TumblrShare on LinkedInEmail this to someone

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *